-
1 töðu-verk
n. the making hay in the infield, Finnb. 340. -
2 engja-grasnautn
f. right of grazing, making hay in the eng, Vm. 48. -
3 engja-verk
n. making hay in the eng. -
4 engja-vinna
f. making hay in the eng. -
5 engjagrasnautn
n. right of grazing, or making hay in the engjar. -
6 töðuverk
-
7 ÖNN
* * *I)(gen. annar, pl. annir), f.2) pl. annir, working season, esp. the hay-making season (en þetta var of annir).* * *1.f. an obsolete word, some part of a sword, the tip or the chape (?), Edda (Gl.); önnar (unnar Cod. wrongly) tunga, the tongue of the önn, i. e. the sword’s blade, Landn. (in a verse); in Hkv. Hjörv. 9 the true reading, we believe, is ‘önn’ er í oddi for ‘ógn;’ hjalt, hugró, önn, egg, valböst all being parts of a sword.2.f., gen. annar, pl. annir: [one is tempted to trace this word to the Goth. aþn and ataþni = ἐνιαυτός, a year; if so, the original sense would be a season, time, and work, business the derived; see annt, anna, amboð]:—a working season; en þetta var of annir, the hay-making season, Bs. i. 339; ef maðr fiskir um annir, ok gengr í grið at vetri, Grág. i. 151; hálfan mánuð um annir, 152; á miðil anna skal löggarð göra, in the time between two working seasons, ii. 261; þat heitir anna í millum, Gþl. 410 (onne millom, Ivar Aasen), the time between two working seasons, e. g. between ploughing time and hay-making, or fencing and hay-making, or the like; vár-önn, the sowing season; löggarðs-önn or garð-önn, the fencing season; hey-önn, the hay season; garðlags-önn, Grág. ii. 261; tún-annir, q. v.2. work, business; hann var í mikilli önn, very busy, Fms. iv. 119; önn ok erfiði, Gísl. 17; önga önn né starf skaltú hafa fyrir um búnað þinn … skal ek þat annask, Ld. 86; hafa önn ok umhyggju fyrir e-u, id., Fms. i. 291; önn fékk jötni orðbæginn halr, Hým. 3; henni var mikil önn á um ferðir Arons, Bs. i. 539; bera önn fyrir e-u, to take care of, 686; skulu vér nú önn hafa at langvistir órar skili aldregi, Hom. (St.); ala önn fyrir e-u, to care for, provide for, maintain; vera önnum kafinn, to be overwhelmed with work; vera í önnum, to be busy; í óða-önn, and the like. ☞ In the phrase, þola önn fyrir e-n, önn seems to be = önd = breath; see önd and þola. -
8 ónn
* * *I)(gen. annar, pl. annir), f.2) pl. annir, working season, esp. the hay-making season (en þetta var of annir).* * *m. = ofn (q. v.) according to pronunciation; óns-hús, n. a close stove, Bs. ii. 256. -
9 önn
* * *I)(gen. annar, pl. annir), f.2) pl. annir, working season, esp. the hay-making season (en þetta var of annir).* * *= önd, a porch, vestibule, Skm. 31.
См. также в других словарях:
make hay while the sun shines — 1546 J. HEYWOOD Dialogue of Proverbs I. iii. A4 Whan the sunne shynth make hey. 1583 B. MELBANCKE Philotimus 24 Yt is well therefore to make hay while the sunne shines. 1835 J. CARLYLE Letters & Memorials (1883) 1.21 ‘It is good to make hay while … Proverbs new dictionary
make hay while the sun shines — Jack was a firm believer in making hay while the sun shines Syn: make the most of an opportunity, take advantage of something, strike while the iron is hot, seize the day, carpe diem … Thesaurus of popular words
The Restaurant (UK series 1) — Apprentice Candidates canpage = seriesname = The Restaurant series = Series 1 next = The Restaurant (UK series 2) imagebg = black caption = Contestants col1 = Name col2 = Left Show can1 = Jeremy Jane can1 week = Week 8 can1 stat = hired can2 =… … Wikipedia
hay — [[t]he͟ɪ[/t]] 1) N UNCOUNT Hay is grass which has been cut and dried so that it can be used to feed animals. ...bales of hay. ...traditional hay making methods. 2) PHRASE: V inflects If you say that someone is making hay or is making hay while… … English dictionary
The Restaurant (UK TV Series) — Infobox Television show name = The Restaurant caption = The title screen of The Restaurant genre = Reality television series starring = Raymond Blanc narrated = Alex Jennings (2007) Barbara Flynn (2008) theme music composer = Dru Masters country … Wikipedia
Hay — is a generic term for grass or legumes that have been cut, dried, and stored for use as animal feed, particularly for grazing animals like cattle, horses, goats, and sheep. Hay can also be fed to pets such as guinea pigs and rabbits, though they… … Wikipedia
Making Waves (Hay and Stone album) — Making Waves Studio album by Hay and Stone Released September 20, 2006 … Wikipedia
Hay Gaol — The Hay Gaol is located at Hay, in the Riverina District of New South Wales, Australia. The entrance faces Church Street and is otherwise bounded by Piper, Macauley and Coke streets, north east of the town centre. It operated as a Public Gaol,… … Wikipedia
Hay Mills — is an area of Small Heath in east Birmingham, England. It developed around a Victorian steel wire mill. James Horsfall and Joseph WebsterJames Horsfall, a wire drawer from Digbeth invented high tensile steel wire. He moved to Hay Mill… … Wikipedia
The Amazing Race 14 — Season run February 15, 2009 – May 10, 2009 Filming dates October 31, 2008[1] – November 21, 2008 No. of episodes 12[2] Winning team … Wikipedia
hay|mak|ing — «HAY MAY kihng», noun. 1. = haying. (Cf. ↑haying) 2. Figurative. the act of gaining from opportunities; a making hay: »the haymaking of the profiteer after the war (W. R. Inge) … Useful english dictionary
